Skip to main content

Arrow keys move between signs and lines; Home and End go to the start or end of the page.

KBo 4.1 (continued)

KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 11/Vs. 1′
EN new word, SÍSKURiakán new word, ŠUMan new word, ḫalzaai new word, keeiawa new word, É new word, DINGIRLIM new word, kuiš new word, úeteet
KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 12/Vs. 2′
nuwaraaš new word, DINGIRMEŠaš new word, péraan new word, QATAMMA new word, uktuuriiš new word, eešdu new word, nuwazakán new word, kee new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 13/Vs. 3′
DINGIRMEŠaš new word, péraan new word, TIanni new word, aššuli new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, ḫaaššiikdu
KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 14/Vs. 4′
nuwaaššaan new word, ŠA new word, ÉMEŠ new word, maaḫḫaan new word, 4 new word, ḫalḫaltumariieeš new word, dagaanzipí new word, šeer
KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 15/Vs. 5′
uktuuriieeš new word, nuwaraatkán new word, ÚUL new word, úeḫaandari new word, ŠA new word, EN new word, SÍSKURiawakán
KBo 4.1 (Frg. 1+2) Vs. 16/Vs. 6′
aššuul new word, PANI new word, DINGIRMEŠ new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, QATAMMA new word, lee new word, úeeḫzi new word, nuwazakán new word, kii new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 17
PANI new word, DINGIRLIM new word, aššuli new word, DINGIRLAM new word, AŠŠUM new word, BELUUTTIM new word, KUR new word, URUḪAATTI new word, GIŠŠÚA new word, LUGALUTTIia
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 18
TIanni new word, ḫaattulaanni new word, innarauwaanni new word, ḫaaššiikdu
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 19
4 new word, ḫalḫaltuummariiaašma new word, kuedaniia new word, ANA new word, 1 new word, ḫalḫaltumari new word, kattaan
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 21
1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, 1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4AŠNU subscript 11GAL new word, 1 new word, šamanaaš new word, ANBAR
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 22
1 new word, šamanaaš new word, URUDU new word, 1 new word, šamanaaš new word, ZABAR new word, 1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4kuunkunuuzziiaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 23
naatkán new word, 4 new word, ḫalḫaltuummariieeš new word, QATAMMA new word, ḫaandaanteeš
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 24
ANA new word, 4 new word, kuraakkiiaašša new word, kuedaniia new word, ANA new word, 1 new word, kuraakki new word, kattaan new word, kiiššaan
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 26
1 new word, kuraakkiin new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, 1 new word, kuraakkiin new word, ANBAR new word, 1 new word, kuraakkiin new word, NA subscript 4kuunkunuziiaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 27
1 new word, kuraakkiin new word, URUDU new word, 1 new word, kuraakkiin new word, ZABAR new word, daai new word, nukán new word, anda new word, kiiššaan new word, memai
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 28
kaaša new word, kee new word, kue new word, É new word, DINGIRLIM new word, tuuk new word, ANA new word, DINGIRLIM new word, úetummeen new word, DINGIRLIMiakán
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 29
ŠUMŠU new word, ḫalzaai new word, úedaanziiaat new word, kuedani new word, nuwaraat new word, ÚUL
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 30
anzaaaš new word, úetummeen new word, DINGIRMEŠwaraat new word, ḫuumaanteeš new word, úeteer
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 31
DINGIRMEŠLÚMEŠwaraat new word, LÚNAGARaz new word, úeteer new word, šamanuušmawa new word, kattaan
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 32
Dtelipínuuš new word, daiš new word, šeermaaššaan new word, kuudduuš new word, DÉAaš new word, ḫaaddaannaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 33
LUGALuš new word, úeteet new word, GIŠruma new word, NA subscript 4ia new word, ḫuumaanteeš new word, ḪURSAGMEŠ new word, úteer
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 34
puuruutma new word, DINGIRMEŠMUNUSMEŠ new word, úteer
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 35
šamanuuš new word, kattaan new word, ŠA new word, KÙBABBAR new word, KÙSI subscript 22ia new word, daaer new word, KÙSI subscript 22 new word, URUpíruunduummeiaaz
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 37
NA subscript 4AŠNU subscript 11GAL new word, KUR new word, URUkaniišḫaaz new word, úteer new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, KUR new word, URUilaamdaaz
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 38
úteer new word, NA subscript 4kuunkunuuzziin new word, dagaanzipaaz new word, úteer
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 39
ANBAR new word, GE subscript 6 new word, nepíšaaš new word, nepíšaaz new word, úteer new word, URUDU new word, ZABAR new word, URUalašiiaaz
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 40
ḪURSAGtággataaz new word, úteer
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 41
nu new word, kaaša new word, šamanaaš new word, kattaan new word, šamanaanni new word, KÙSI subscript 22 new word, daaer new word, nu new word, KÙSI subscript 22 new word, maaḫḫaan
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 42
uktuuri new word, nammaat new word, párkui new word, daaššuia new word, naatšaan new word, DINGIRMEŠaš new word, NÍTEaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 43
uktuuri new word, naatkán new word, DINGIRMEŠaš new word, antuuḫšaašša new word, aaššu new word, keeiakán new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 44
ANA new word, DINGIRLIM new word, uktuuri new word, QATAMMA new word, aaššu new word, eešdu
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 45
EN new word, SÍSKURiakán new word, DINGIRMEŠaš new word, TIanni new word, aššuli new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, katta new word, ḫaašša
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 46
ḫaanzaašša new word, QATAMMA new word, aaššu new word, eešdu
KBo 4.1 (Frg. 1) Vs. 47
9 new word, waallaaš new word, KÙBABBAR new word, kuišša new word, 1 new word, GÍN new word, KILÁBI new word, 9 new word, waallaaš new word, KÙSI subscript 22 new word, kuišša
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 2
1EN new word, ŠA new word, ANBAR new word, 1EN new word, ŠA new word, ZABAR new word, ištarniiaašša new word, ḫaanteezzi
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 4
tapuwaaš new word, ZAGni new word, GÙBli new word, nu new word, kuwapíia new word, QATAMMA new word, 4 new word, waalluuš new word, daai
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 5
ANA new word, 4 new word, ḫalḫalduummariiaašša new word, QATAMMA new word, kuwapíia new word, 1edani new word, ḫalḫalduummari
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 6
4 new word, waalluuš new word, daai
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 7
1 new word, URMAḪ new word, KÙSI subscript 22 new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN new word, 2 new word, TAPAL new word, GU subscript 4ḪIA new word, ANBAR new word, IŠTU new word, GIŠŠÙDUN new word, KÙBABBAR
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 8
turiiaanteeš new word, nu new word, kuišša new word, 1 new word, GU subscript 4 new word, 1 new word, GÍN new word, KILÁBI new word, palzaaḫḫaašmaašmaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 9
kattaan new word, 1aš new word, naatšaan new word, 2 new word, GU subscript 4 new word, palzaaḫḫi new word, araandari
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 10
nammaiaaššaan new word, 2 new word, GU subscript 4 new word, palzaaḫḫi new word, araandari
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 11
palzaaḫḫaašma new word, gaankuuwaar new word, ÚUL new word, duukka subscript 4ri new word, GU subscript 4ḪIAia new word, kueez
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 12
GIŠŠÙDUNit new word, tuuriiaanteeš new word, nu new word, gaankuuwaar new word, apaattaia new word, ÚUL
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 13
duukka subscript 4ari new word, naaš new word, ištarniiaaš new word, ḫaanteezzi new word, kuraakki new word, kattaan new word, daai
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 14
ZAGGARRAnima new word, kattaan new word, 1 new word, ZAGGARRA new word, KÙBABBAR new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN new word, 1 new word, ZAGGARRA new word, KÙSI subscript 22 new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 16
1 new word, ZAGGARRA new word, URUDU new word, 1 new word, ZAGGARRA new word, ZABAR new word, 1 new word, ZAGGARRA new word, NA subscript 4AŠNU subscript 11GAL new word, 1 new word, ZAGGARRA new word, NA subscript 4kuunkunuziiaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 17
ŠAPAL new word, GUNNI new word, 1 new word, GUNNI new word, KÙBABBAR new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN new word, 1 new word, GUNNI new word, KÙSI subscript 22 new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 19
1 new word, GUNNI new word, ANBAR new word, 1 new word, GUNNI new word, ZABAR new word, 1 new word, GUNNI new word, NA subscript 4kuunkunuziiaaš
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 20
4 new word, waalliieeš new word, ŠÀBA new word, 1EN new word, ŠA new word, KÙBABBAR new word, 1EN new word, ŠA new word, KÙSI subscript 22 new word, 1EN new word, ŠA new word, ANBAR
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 21
1EN new word, ŠA new word, ZABAR new word, nu new word, kuišša new word, 1 new word, waallaaš new word, 1 new word, GÍN new word, ŠA new word, NA subscript 4ḪIAia
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 22
kuieeš new word, GUNNIMEŠ new word, nu new word, kuišša new word, 1 new word, GÍN
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 23
ŠAPAL new word, GIŠIGma new word, 1NUTUM new word, GIŠIG new word, KÙBABBAR new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN new word, 1NUTUM new word, GIŠIG new word, KÙSI subscript 22 new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 24
1NUTUM new word, GIŠIG new word, NA subscript 4ZAGÍN new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN new word, 1NUTUM new word, GIŠIG new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, ŠA new word, 1 new word, GÍN
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 27
2 new word, KA subscript 5A new word, ŠA new word, URUDU new word, naaškán new word, KÁGALaš new word, anda new word, daai new word, gaankuuwaarmaaš new word, ÚUL
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 28
kuitki new word, duukka subscript 4ri
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 29
106 new word, GIŠḪAŠḪUR new word, ŠÀBA new word, 4 new word, GIŠḪAŠḪUR new word, ŠA new word, KÙSI subscript 22 new word, 4 new word, GIŠḪAŠḪUR new word, ŠA new word, KÙBABBAR
KBo 4.1 (Frg. 1) Rs. 30
4 new word, GIŠḪAŠḪUR new word, ŠA new word, ANBAR new word, 4 new word, GIŠḪAŠḪUR new word, ŠA new word, ZABAR new word, gaankuuwaarmaat new word, ÚUL new word, duukka subscript 4ri

KBo 58.17

KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 1
GIMan new word, É new word, DINGIRLIM new word, GIBIL new word, naašma new word, ÉMEŠ new word, GIBILMEŠ new word, dammeli new word, pédi new word, úedaanzi
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 2
naašta new word, maaḫḫaan new word, šamanuuš new word, išḫuuwaanzi new word, nu new word, šamanaaš new word, kattaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 3
kiiššaan new word, tianzi new word, 1 new word, MANA new word, URUDU new word, dannanuwaanza new word, 4 new word, GIŠGAG new word, ZABAR
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 4
1 new word, GIŠNÍGGUL new word, ANBAR new word, TUR new word, nu new word, ištarna new word, pédi new word, GIŠkuraakkiiaaš new word, pédi new word, dagaanzipaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 5
páddai new word, nukán new word, URUDU new word, anda new word, daai new word, nammaan new word, IŠTU new word, GIŠGAGḪIA new word, araaḫzaanda
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 6
tarmaezzi new word, nu new word, EGIRanda new word, IŠTU new word, GIŠNÍGGUL new word, ANBAR new word, waalaḫzi
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 7
naašta new word, anda new word, kiiššaan new word, memai
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 8
kaaašwa new word, maaḫḫaan new word, URUDU new word, paaḫḫaašnuwaanza new word, nammawaraaš new word, ukturiiš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 9
keeiawa new word, É new word, DINGIRLIM new word, QATAMMA new word, paaḫḫaašnuwaanda new word, eešdu
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 10
nuwaraatšaan new word, daankuwai new word, táknii new word, šeer new word, uktuuri new word, eešdu
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 11/Vs. 1′
EN new word, SÍSKURiakán new word, ŠUMan new word, ḫalzaai new word, keeiawa new word, É new word, DINGIRLIM new word, kuiš new word, úeteet
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 12/Vs. 2′
nuwaraaš new word, DINGIRMEŠaš new word, péraan new word, QATAMMA new word, uktuuriiš new word, eešdu new word, nuwazakán new word, kee new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 13/Vs. 3′
DINGIRMEŠaš new word, péraan new word, TIanni new word, aššuli new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, ḫaaššiikdu
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 14/Vs. 4′
nuwaaššaan new word, ŠA new word, ÉMEŠ new word, maaḫḫaan new word, 4 new word, ḫalḫaltumariieeš new word, dagaanzipí new word, šeer
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 15/Vs. 5′
uktuuriieeš new word, nuwaraatkán new word, ÚUL new word, úeḫaandari new word, ŠA new word, EN new word, SÍSKURiawakán
KBo 58.17 (Frg. 1+2) Vs. 16/Vs. 6′
aššuul new word, PANI new word, DINGIRMEŠ new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, QATAMMA new word, lee new word, úeeḫzi new word, nuwazakán new word, kii new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 17
PANI new word, DINGIRLIM new word, aššuli new word, DINGIRLAM new word, AŠŠUM new word, BELUUTTIM new word, KUR new word, URUḪAATTI new word, GIŠŠÚA new word, LUGALUTTIia
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 18
TIanni new word, ḫaattulaanni new word, innarauwaanni new word, ḫaaššiikdu
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 19
4 new word, ḫalḫaltuummariiaašma new word, kuedaniia new word, ANA new word, 1 new word, ḫalḫaltumari new word, kattaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 21
1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, 1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4AŠNU subscript 11GAL new word, 1 new word, šamanaaš new word, ANBAR
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 22
1 new word, šamanaaš new word, URUDU new word, 1 new word, šamanaaš new word, ZABAR new word, 1 new word, šamanaaš new word, NA subscript 4kuunkunuuzziiaaš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 23
naatkán new word, 4 new word, ḫalḫaltuummariieeš new word, QATAMMA new word, ḫaandaanteeš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 24
ANA new word, 4 new word, kuraakkiiaašša new word, kuedaniia new word, ANA new word, 1 new word, kuraakki new word, kattaan new word, kiiššaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 26
1 new word, kuraakkiin new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, 1 new word, kuraakkiin new word, ANBAR new word, 1 new word, kuraakkiin new word, NA subscript 4kuunkunuziiaaš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 27
1 new word, kuraakkiin new word, URUDU new word, 1 new word, kuraakkiin new word, ZABAR new word, daai new word, nukán new word, anda new word, kiiššaan new word, memai
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 28
kaaša new word, kee new word, kue new word, É new word, DINGIRLIM new word, tuuk new word, ANA new word, DINGIRLIM new word, úetummeen new word, DINGIRLIMiakán
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 29
ŠUMŠU new word, ḫalzaai new word, úedaanziiaat new word, kuedani new word, nuwaraat new word, ÚUL
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 30
anzaaaš new word, úetummeen new word, DINGIRMEŠwaraat new word, ḫuumaanteeš new word, úeteer
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 31
DINGIRMEŠLÚMEŠwaraat new word, LÚNAGARaz new word, úeteer new word, šamanuušmawa new word, kattaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 32
Dtelipínuuš new word, daiš new word, šeermaaššaan new word, kuudduuš new word, DÉAaš new word, ḫaaddaannaaš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 33
LUGALuš new word, úeteet new word, GIŠruma new word, NA subscript 4ia new word, ḫuumaanteeš new word, ḪURSAGMEŠ new word, úteer
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 34
puuruutma new word, DINGIRMEŠMUNUSMEŠ new word, úteer
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 35
šamanuuš new word, kattaan new word, ŠA new word, KÙBABBAR new word, KÙSI subscript 22ia new word, daaer new word, KÙSI subscript 22 new word, URUpíruunduummeiaaz
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 37
NA subscript 4AŠNU subscript 11GAL new word, KUR new word, URUkaniišḫaaz new word, úteer new word, NA subscript 4DUḪŠÚA new word, KUR new word, URUilaamdaaz
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 38
úteer new word, NA subscript 4kuunkunuuzziin new word, dagaanzipaaz new word, úteer
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 39
ANBAR new word, GE subscript 6 new word, nepíšaaš new word, nepíšaaz new word, úteer new word, URUDU new word, ZABAR new word, URUalašiiaaz
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 40
ḪURSAGtággataaz new word, úteer
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 41
nu new word, kaaša new word, šamanaaš new word, kattaan new word, šamanaanni new word, KÙSI subscript 22 new word, daaer new word, nu new word, KÙSI subscript 22 new word, maaḫḫaan
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 42
uktuuri new word, nammaat new word, párkui new word, daaššuia new word, naatšaan new word, DINGIRMEŠaš new word, NÍTEaš
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 43
uktuuri new word, naatkán new word, DINGIRMEŠaš new word, antuuḫšaašša new word, aaššu new word, keeiakán new word, É new word, DINGIRLIM
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 44
ANA new word, DINGIRLIM new word, uktuuri new word, QATAMMA new word, aaššu new word, eešdu
KBo 58.17 (Frg. 1) Vs. 45
EN new word, SÍSKURiakán new word, DINGIRMEŠaš new word, TIanni new word, aššuli new word, INA new word, EGIR new word, UDMI new word, katta new word, ḫaašša